A translation made for our friends from Turkey

A few days ago , more exactly in 01.02.2010 , I arrived in Firiza a ,, district” of the city Baia Mare , located at 15 km from Baia Mare.
The first thing that I saw was a picture of a sublime beauty, compared just with the image described by George Cosbuc in the poetry ,, Winter on the street”.
White speck houses, trees painted in a bright white, smoking chimneys, smoke gray's the only color that could be distinguished in that great,, white sea”.
I finally got there, after a journey full of adventures and cold, and warmth and love I have encountered the first moment I board threshold.
We arrived in the house of the husbands Hochia, Ioana and Adi, some people with a huge heart and a soul shining like pure gold.
Adi and Ioana are two seemingly ordinary people, but decided to do something for our country, willing to sacrifice free time Romania's development, promote and support youth.
By chance I found Ioana in May of last year and the first call I came across a man with open heart and pure, a man able to listen, give advice and guide you to a big world and a bright future.
Ioana and Adi are funders Mansio Association, an Association that promotes the youth and harness life in Maramures.
Husbands Hochi are partners of an international project carried out in cooperation with Turkey, Spain and Romania of course, project named Leonardo DaVinci.
The project involves a partnership between the countries mentioned above to discover the traditions, customs, moral and cultural values of each country through high school youth from each country.
During the two weeks we lived with husbands Hochia, their beautiful daughter Maya and income group in the region of Bursa, Turkey, we have discovered and learned one thing : worth fighting for our country.
Along with two other girls from Sighet I tried to introduce students coming from Turkey Romania and our values.
The first days we used to interact, know and binding of friendly relations between Turkish students and us.
Romanian Students (Fangli Cristian, Chindris Emilia, and Botizan Condrat Andreea Cristina) and Turkish students (Beyirken Onur, Tuna Akkaya, Caner BULUT, Aykanat Tuncay Murat Palaz, Ercan Yusuf Dolu) and their teacher Orcun Arat interacted very well and were linkedclose friends of each other during the two weeks.
Students come to Romania to make practice in the IT field specializing in the hardware and software, networking and wireless connections, classified as the first six students in their school, "Karacabey Tehnical and Vocational High School, visited high schools in Baia Mare , attended the reception of English and IT, they made practice in 'Green IT' Company in Baia Mare.
Turkish students, accompanied by their teacher of English, Professor Orcun Arat visited No.1 Technical College, High School Emil Racovita, School Group, "Aurel Vlaicu" and Technical College, George Baritiu ", attended the high school hours and free time and they spent visiting the city of Baia Mare, visiting points of interest and learning about life in Maramures.
A pleasant surprise us was made by Ioana and Adi when I was informed that we will take part in a tour that will visit Maramures wooden church and new church, whirl, 'palinka "and the village water mill from Budesti , Barsana Monastery, the Victims of Communism Memorial in Sighetu Marmatiei, and theslope of the sky from city Cavnic.
I saw the devotion, hope and love in the eyes of husbands Hochia, but more effort and tens of hours of work made for young people.
Ioana and Adi have opened an information center, along with County Library, Petre Dulfu "Firiza and other partners, in a downstairs room of the house in which they live. Students now have a place where they can go quietly to document, is always met with warmth.
All I can say I would be warmly congratulate John and Adi for work done and hope that more people to see the wonderful work you do and try to do even half of what you do.